Have to checked your headers to see if you are getting it via two different addresses? If so, you may want to remove or change the subscription options for one of those addresses.